Η εκδήλωση της Κομοτηνής

Αναδημοσίευση από το TimeLine.

Komotini1

70 και πλέον οι συντελεστές της εκδήλωσης

Στο Στέκι της Πολιτιστικής Κίνησης Ν. Ροδόπης, 21 του Μάρτη 2016, τιμήσαμε την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, συμμετέχοντας στο Πρόγραμμα “Ένα ποίημα για τους πρόσφυγες”, μαζί με άλλες 26 πόλεις της Ελλάδας και 10 ξένες χώρες.
Ήταν μια εκδήλωση – κατάθεση ψυχής τόσο από τους 70 και πλέον συντελεστές της όσο και από το πολυπληθές κοινό, που κατέκλυσε το χώρο και παρέμεινε ένθερμο και κατανυκτικό μέχρι το τέλος.
Το Δ.Σ. της Πολιτιστικής Κίνησης Ν. Ροδόπης νιώθει την ανάγκη να ευχαριστήσει από καρδιάς όλους τους συντελεστές της εκδήλωσης – ποιητές, αναγνώστες ποιημάτων, τους μουσικούς, τις τραγουδίστριες, τους χορωδούς του ΕΥΜΟΛΠΟΥ και τον μαέστρο Σάκη Βαργεμτζίδη, τη Φωτογραφική Ομάδα Κομοτηνής, τη Θεατρική Ομάδα και τους τεχνικούς ήχου της Π.Κ.Ρ. – και να ευχηθεί να είναι όλοι τους γεροί, δημιουργικοί και πάντα ποιοτικοί.
Η Πολιτιστική Κίνηση Ν. Ροδόπης είναι ένας ανοικτός χώρος δημιουργίας που επιθυμεί και προσδοκά συνεργασίες με όλους τους φορείς Πολιτισμού της πόλης μας.

ΔΩΡΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
Εισήγηση : Δώρα Κάσσα – Παπαδοπούλου

Ι. Ταυτότητα και σκοπός της εκδήλωσης

Φίλες και φίλοι,
Για πέμπτη συνεχόμενη χρονιά γινόμαστε μια παρέα, εδώ, στο Στέκι της Πολιτιστικής Κίνησης και τιμάμε την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης και ταυτόχρονα Παγκόσμια Ημέρα κατά του ρατσισμού. Φέτος η εκδήλωσή μας είναι αφιερωμένη στους Πρόσφυγες και έχει τίτλο “Ένα ποίημα για τους πρόσφυγες”. Γίνεται με πρωτοβουλία του Κύκλου Ποιητών της Αθήνας σε συνεργασία με την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και το Δίκτυο εθελοντών ενημέρωσης και επικοινωνίας RefugeesWelcomeGR στο Facebook.com
Συμμετέχουν 27 πόλεις της Ελλάδας και 10 ξένες χώρες. Οι διεθνείς εκδηλώσεις διοργανώνονται σε συνεργασία με το PEN International και το World Poetry Movement. Έτσι, η Ελλάδα βρίσκεται στο κέντρο του διεθνούς ποιητικού ενδιαφέροντος, διότι καταδεικνύει και μέσω της ποίησης την ουμανιστική της πλευρά.
Σκοπός όλων αυτών των εκδηλώσεων είναι να νιώσουμε θετικά συναισθήματα για τους Πρόσφυγες, να βάλουμε για λίγο τον εαυτό μας στη θέση τους και, αν μπορέσουμε, να μετατρέψουμε τα συναισθήματά μας σε έμπρακτη αλληλεγγύη.
Είναι ευνόητο ότι η σημερινή εκδήλωση δίνει έμφαση στα συναισθήματα που γεννά το προσφυγικό ζήτημα. Την επιστημονική, ωστόσο, διάστασή του, διαχρονική και συγχρονική, θα την αναλύσει – εδώ στο χώρο μας – αρχές του Απρίλη ο κ. Βασίλης Γραμματίκας, Επίκουρος Καθηγητής του Τμήματος Παρευξείνιων Σπουδών, που μελετά επισταμένα το θέμα.

ΙΙ. Το Πρόγραμμα και οι συντελεστές της εκδήλωσης

Η Πολιτιστική Κίνηση Ν. Ροδόπης, λοιπόν, συμμετέχει στην εκδήλωση “Ένα ποίημα για τους πρόσφυγες” με ένα Πρόγραμμα που περιλαμβάνει :

Α. Φωτογραφική Ομάδα Κομοτηνής

Έκθεση φωτογραφιών από τη Φωτογραφική Ομάδα Κομοτηνής, που εστιάζει στον καθημερινό άνθρωπο, τονίζοντας ακόμη περισσότερο τον ανθρωποκεντρικό χαρακτήρα της εκδήλωσής μας. Ευχαριστούμε από καρδιάς τη Φωτογραφική Ομάδα Κομοτηνής που μας εμπιστεύτηκε τα έργα των μελών της αλλά και τις κυρίες Χριστίνα Αποστολίδου και Ειρήνη Αραμπατζή που επιμελήθηκαν την έκθεση των φωτογραφιών επί σκηνής.

Β. Παραδοσιακό τραγούδι
Τραγούδι : Έλενα Βασιλειάδου – Ποντιακή λύρα, Ούτι : Γιάννης Παγκοζίδης

Στην αρχή της εκδήλωσης η Έλενα Βασιλειάδου στο τραγούδι και ο Γιάννης Παγκοζίδης στην ποντιακή λύρα και στο ούτι παρουσιάζουν τρία παραδοσιακά τραγούδια με θέμα τον ξεριζωμό και την προσφυγιά. Το πρώτο είναι Ποντιακό “Την πατρίδα μ’ έχασα”. Το δεύτερο Αρμένικο “Ξενιτειά” και τους στίχους τούς αποδίδει στα Ελληνικά η Λίνα Νικολακοπούλου. Το τρίτο είναι “Το προσφυγάκι” και είναι Μικρασιάτικο.

– Ο Γιώργος Γεωργιάδης για το Ποντιακό τραγούδι σημειώνει :
Το μίσος ξεψυχά, η λύρα το πολιορκεί, το δοξάρι βγαίνει απ’ το θηκάρι και ξεθάβει μνήμες στον Πόντο Καρά Ντενίζ τον λεν τα αδέλφια της ψυχής. Δεν χάνεται το πνεύμα και η μνημοσύνη του γενέθλιου χώματος. Με τις εικόνες των παλιών, τα δάκρυα, την ελπίδα συνεχίζουμε….
Στίχοι Χρήστος Αντωνιάδης, Μουσική παραδοσιακή Ανατολικού Πόντου, Διασκευή Κώστας Σιανίδης.

Γ. Προβολή δύο βίντεο
Πιάνο : Δημήτρης Δημητριάδης – Τραγούδι : Ινώ Παπαδοπούλου

Ακολουθεί προβολή δύο βίντεο :
α. Ενός 8λεπτου βίντεο με θέμα τις φάσεις του Ελληνικού προφυγικού ζητήματος και τους Ξένους Πρόσφυγες. Αντί για υπότιτλους έχει δύο τραγούδια “Την πόρτα ανοίγω το βράδυ” σε μουσική Μίκη Θεοδωράκη και στίχους Τάσου Λειβαδίτη και “Νανούρισμα” σε μουσική Στέφανου Κορκολή και στίχους Άντας Δούκα. Στο πιάνο είναι ο Δημήτρης Δημητριάδης και στο τραγούδι η Ινώ Παπαδοπούλου.

ΙΝΩ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ 1

β. Το δεύτερο βίντεο είναι της ActionAid. Έχει άμεση σχέση με το προηγούμενο και ιδιαίτερο ενδιαφέρον για μας τους Έλληνες.

Δ. Ανάγνωση ποιημάτων από την Ομάδα Ποιητών της πόλης μας

Οι πρώτες αναγνώσεις ποιημάτων τιμής ένεκεν θα γίνουν από την Ομάδα Ποιητών της πόλης μας. Συνέθεσαν τα ποιήματά τους ειδικά για τους Πρόσφυγες.
Θα ακούσουμε με τη σειρά την ηθοποιό Ευαγγελία Δήμου να διαβάζει ποίημα της Ηρώς Κακαζάνη, τον Χασάν Αχμέτ, τον Γιώργο Μπατζάκα, την Κλειώ Χρυσοχοίδου, τη Βάγια Γιαπαντζαλή, τον Νίκο Πεστηλματζή, Βασίλειο Φαρασόπουλο, τη Σοφία Τσιαλίκη και τον Κώστα Μαυρίδη. Τον Κώστα Μαυρίδη συνοδεύει με το βιολί της η κυρία Μαρία Κηπουρού την οποία και ευχαριστούμε θερμά.

Ε. Ιντερμέδιο :
Πιάνο : Δημήτρης Δημητριάδης – Τραγούδι : Ειρήνη Αραμπατζή

Ως ιντερμέδιο ανάμεσα στις αναγνώσεις ποιημάτων μεσολαβούν δύο τραγούδια : Το “Τζιβαέρι” παραδοσιακό και ο “Μικρόκοσμος” σε μουσική Θάνου Μικρούτσικου και στίχους Ναζίμ Χικμέτ. Στο πιάνο ο Δημήτρης Δημητριάδης και στο τραγούδι η Ειρήνη Αραμπατζή.
Αμέσως μετά ακολουθεί η ανάγνωση του ποιήματος “Shooting sportsman” του Golan Haji από τη Σούλα Κυρατζόγλου.

ΣΤ. Αναγνώσεις ποιημάτων :
Από τα μέλη της Θεατρικής Ομάδας της Πολιτιστικής Κίνησης Ν. Ροδόπης

Ακολουθούν αναγνώσεις ποιημάτων από τα μέλη της Θεατρικής Ομάδας της Πολιτιστικής Κίνησης σε επιμέλεια Άσπας Πιτιλάκη :

1. “Πρόσφυγες” του Bertolt Brecht, Μετάφραση Μάριος Πλωρίτης. Διαβάζει ο Νίκος Φακιρίδης.

2. “Οι μετανάστες της θλίψης” του Θανάση Χατζόπουλου από τη συλλογή «Πρόσωπο με τη γη». Διαβάζει η Σπυρέτα Οικονομίδου.

3. “Προσφυγικό μπλουζ” του Wystan Hugh Auden, μετάφραση Κλείτος Κύρου. Διαβάζει η Γωγώ Φακιρίδου.

4. “Ένα απλοϊκό τραγούδι για τον Ερυθρό Σταυρό” του Mahmoud Darwish. Διαβάζει η Ματούλα Τσαρέκα.

5. “Γεύση θανάτου Χ και ΧΙΙ” του Μάνου Κράλη. Διαβάζει η Ζωή Τίλιου.

6. “Πατρίδα” της Warsan Shire. Διαβάζουν η Καίτη Σταμπόλη και η Λίτσα Κυριαζίδου.

Ζ. Αναγνώσεις ποιημάτων :
Από τα μέλη της Πολιτιστικής Κίνησης Ν. Ροδόπης

Η Ευγενία Τσολάκη διαβάζει τη μαρτυρία ενός κατοίκου της Μυτιλήνης από τις πρώτες αφίξεις των Προσφύγων.
Η Έλπη Μπλεκάτση διαβάζει τους “Πρόσφυγες” του Ντίνου Σιώτη.
Η Νατάσα Λιβεριάδου διαβάζει ένα απόσπασμα από τη συλλογή “Φυσάει στα σταυροδρόμια του κόσμου” του Τάσου Λειβαδίτη.
Η Εύη Τσιρίδου διαβάζει το ποίημα “Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος” του Τάσου Λειβαδίτη με μουσική υπόκρουση από το τραγούδι “Την πόρτα ανοίγω το βράδυ”. Στο πιάνο ο Δημήτρης Δημητριάδης και στο τραγούδι η Ινώ Παπαδοπούλου.

Η. Επίλογος με τη χορωδία ΕΥΜΟΛΠΟΣ

Επίλογος με τέσσερα τραγούδια :

“Όμορφη και παράξενη πατρίδα” σε ποίηση Οδυσσέα Ελύτη και μουσική Δημήτρη Λάγιου

“Πώς να σωπάσω” σε ποίηση Κώστα Κινδύνη και μουσική Σταύρου Ξαρχάκου

“Κάποτε θα’ ρθουν” σε ποίηση Λευτέρη Παπαδόπουλου και μουσική Μίκη Θεοδωράκη

“Ποιος τη ζωή μου” σε ποίηση Μάνου Ελευθερίου και μουσική Μίκη Θεοδωράκη

Τα αποδίδει με όλη τη γκάμα των μουσικών χρωμάτων η εξαίρετη χορωδία ΕΥΜΟΛΠΟΣ της πόλης μας υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Σάκη Βαργεμτζίδη.
Τους ευχαριστούμε από καρδιάς για τη συμμετοχή τους και ευελπιστούμε σε νέες συνεργασίες.

Ξεχωριστά ευχαριστούμε τους τεχνικούς Ήχου της Πολιτιστικής Κίνησης Ν. Ροδόπης Αφεντούλη και Κυριάκο Οικονομίδη καθώς και τον Αλέξανδρο Παπαδόπουλο για την επεξεργασία των βίντεο.

Βίντεο

Ακολουθεί 11λεπτο Βίντεο – Περίληψη HD 1080p με μικρά αποσπάσματα της εκδήλωσης, που διαμορφώθηκε με το μέχρι σήμερα υπάρχον υλικό.
Η σελίδα θα ανανεώνεται κάθε φορά που θα ανεβαίνουν νεότερα βίντεο πάντα HD 1080p από την εκδήλωση.

– Η Περίληψη της εκδήλωσης

– Η χορωδία της Κομοτηνής ΕΥΜΟΛΠΟΣ

– Το ποίημα του Κώστα Μαυρίδη “Ο ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΔΙΠΛΑ”

– Η Ινώ Παπαδοπούλου

– Η Εύη Τσιρίδου και η Ινώ Παπαδοπούλου

 

Advertisements

Εκδηλώσεις Ελλάδας – Λίστα ποιητών και αναγνωστών

Ένα ποίημα για τους πρόσφυγες / Αναγνώσεις  21 Μαρτίου 2016, Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης

Οι ποιητές (και οι αναγνώστες) που συμμετέχουν (231)

Αθήνα (29)

Γιώργος Ανδρέου, Νάνος Βαλαωρίτης, Ευάγγελος Κ. Βαλσαμίδης, Τάσος Γαλάτης, Ηλίας Γκρής, Ευτυχία-Αλεξάνδρα Λουκίδου, Ιουλίτα Ηλιοπούλου , Δημήτρης Κακαβελάκης, Άγγελος Καλογερόπουλος, Κώστας Καναβούρης, Τασούλα Καραγεωργίου, Θεώνη Κοτίνη, Χάρης Μελιτάς, Αλεξάνδρα Μπακονίκα, Ηρώ Νικοπούλου, Λιλή Ντίνα, Παυλίνα Παμπούδη, Τίτος Πατρίκιος, Ευρυδίκη Περικλέους-Παπαδοπούλου, Βασίλης Ρούβαλης, Γιώργος Ρούβαλης, Χρίστος Ρουμελιωτάκης, Αγγελική Σιδηρά, Alicia Stallings, Λουάν Τζούλις, Κωστής Τριανταφύλλου, Γιώργος Χουλιάρας, Τηλέμαχος Χυτήρης

 

Αμύνταιο (6)

Αλεξανδράκη Μαργαρίτα, Δεμερούτη Ασημίνα, Κουτσουρίδου Κυριακή, Μαντζιώρη Αγάπη, Ρωμανού Μάρω, Χριστοπούλου Μάγδα

 

Άσπρα Σπίτια Βοιωτίας,

 

Βόλος (17)

Μάρω Αισώπου, Ελένη Αμυγδαλίτση, Κασσιανή Αμυγδαλίτση, Κατερίνα Ζούζουλα, Ελένη Καραβασίλη, Σπύρος Μακρυγιάννης, Ελλη Σαμαλίδου, Teuta Sadiku, Ελενα Ψαραλίδου, Λίνα Βαλασσά, Μαρία Αλμπανίδου, Σωτήρης Ντούμας, Χαρούλα Φράγκου, Χρυσούλα Παπαευαγγέλου, Θόδωρος Καναβάρης,  Μαίρη Τσακνάκη-Γαβαλά, Αργύρης Χατζηνάκης

 

Γύθειο

 

Ηράκλειο (4)

Ελένη Νέστορα, Μάρα Παναγιωτάκη, Αγγελική Σπινθάκη, Μαρία Φραγκιαδάκη.

 

Θεσσαλονίκη (21)

Κούλα Αδαλόγλου, Γιώργος Αλισάνογλου, Ειρήνη Βακαλοπούλου, Γιώργος Γκέκας, Αναστασία Γκίτση, Καλλιόπη Εξάρχου, Ειρήνη Ιωαννίδου, Θωμάς Ιωάννου, Βικτωρία Καπλάνη, Ειρήνη Καραγιαννίδου, Μαρία Καρδάτου, Δώρα Κασκάλη, Έλσα Κορνέτη, Απόστολος Κοτούλας, Δημήτρης Λεοντζάκος, Κωνσταντίνος Μελισσάς, Κωνσταντίνος Νικολόπουλος, Παναγιώτης Παπαδόπουλος, Κώστας Παπαθανασίου, Ζωή Σαμαρά, Γεωργία Τρούλη

 

Ιωάννινα,

 

Καβάλα,

 

Καλαμάτα (8)

Γιώτα Αργυροπούλου, Φωτεινή Βασιλοπούλου, Ελένη Κοφτερού, Δημοσθένης Μιχαλακόπουλος, Χαρά Νικολακοπούλου, Βασίλης Ρούβαλης, Εύα Σταματοπούλου, Μπάμπης Χαραλαμπόπουλος

 

Καρδίτσα (2)

Μανώλης Στεργιόπουλος, ο Βαγγέλης Ντελής

 

Κέα

Θανάσης Νέττας

 

Κέρκυρα,

 

Κεφαλονιά (16)

Καπετά  Γιώργος Σπηλιώτης, Ραζή Κωστούλα, Γαρμπή Ζηνοβία, Ζαπάντης  Σπύρος,  Κυπριώτη Μαρία, Κώστας  Ευαγγελάτος, Τζάκη Ελευθερία, Βέρρα Γαλάτεια,  Αποστολάτος Γιώργος, Φώτης Παυλάτος (από άλλον), Βλάχου Μαρία, Δεπούντη  Συλβάνα, Θεοτοκάτου Ελευθερία, Μεταξάς Παναγής, Ζαφειράτος  Γεώργιος, Δημητρόπουλος Φώτης

 

Κοζάνη,

 

Κομοτηνή (5)

Ηρώ Κακαζάνη, Χασάν Αχμέτ, Γιώργος Μπατζάκας, Κλειώ Χρυσοχοΐδου, Νικόλαος Πεστηλματζής, Κωνσταντίνος Μαυρίδης

 

Κως,

 

Λάρισα (8)

Κώστας Λάνταβος, Θωμάς Ψύρρας, Βαγγέλης Κολώνας, Θάνος Γώγος, Αντώνης Ψάλτης, Πέτρος Σκυθιώτης, Γιώργος Σαράτσης, Σταύρος Καρακωσταντάκης

 

Λευκάδα (11)

Βιβή Κοψιδά –Βρεττού, Σπύρος Βρεττός, Στέφανος Μεσσήνης, Φίλιππος Καραβοκύρης, Γιάννης Φαλκώνης, Κώστας Ευαγγελάτος,  Άννα Νικολαΐδη, Κατερίνα Λιβιτσάνου, Ειρήνη Περδικάρη, Ανδρέας Καπογιάννης, Παναγιώτης Κουμπούρας

 

Λεχαινά (9)

Ανδρέας Φουσκαρίνης, Χρήστος Ντάντος, Διονύσης Κράγκαρης, Ελένη Σκάβδη, Τάκης Λαϊνάς, Μαργαρίτα Αργυράκη, Νατάσα Χριστοπούλου, Τζόυ Αλεξοπούλου,  Πόπη Μπιντάκα.

 

Μυτιλήνη

Ελένη Γουρνέλου,

 

Ναύπλιο (6)

Αντρέας Τσιάκος,  Πέτρος Λυγίζος, Νάντια Δανιήλ, Λίτσα Μπεσκάκη, Γιάννης Ρηγόπουλος, Φώτης Μότσης

 

Πάτρα (20)

Σωτήρης Βαρνάβας, Γαλάτεια Βέρρα, Σπύρος Βρεττός, Γιάννης Η. Παππάς, Γιάννης Ζαρκάδης, Γιάννης Τόλιας, Βασίλης Λαδάς, Δημήτρης Κάβουρας, Μαρία Τσιράκου, Σωτήρης Λυκουργιώτης, Ανδρέας Λάζαρης, Χριστίνα Καραντώνη, Στέλιος Μαφρέδας, Δημήτρης Παπανικολάου, Αντώνης Σκιαθάς, Ελένη Σιγαλού, Φώτης Ρούμπος, Ειρήνη Μπομπόλη, Τηλέμαχος Τσαρδάκας, Γιάννης Χρυσανθόπουλος

 

Ρόδος

 

 

Σάμος (5)

Χρήστος Λάνδρου, Ιωάννης Μανδουραράκης, Κούλα Καραμηνά, Έλσα Χίου, Δέσποινα Καλβίνου, Σουλτάνα (Άννη) Ανδρεάδου

 

Τρίκαλα (21)

Ηλίας Κεφάλας, Αθηνά Γκάτσιου, Κώστας Κοτρώνης, Αγαθοκλής Αζέλης , Ιωάννα Πατέρα, Γεωργία Κολοβελώνη, Ελένη Αλεξίου, Παρασκευή Αλέξη, Γρηγόρης,  Ρόρη Μάτη, Kώστας Πάνος, Bέρα Βασιλείου-Πέτσα, Οδυσσέας Νασιόπουλος, Αλέξανδρος Βαναργιώτης, Απόστολος Καπούλας, Εύη Ντάφη, Μάκης Θεοδοσιάδης,  Παρασκευή Λάππα. Ελένη Γιοντζή, Ανδρέας Τσέγας, Φανή Μπαλαμώτη

 

Τρίπολη

 

Χαλκίδα (21)

Θανάσης Αγγέλου, Στέλλα Βρακά, Κατερίνα Γιαμά, Δημήτρης Διακομόπουλος, Τάσος Καλαθέρης, Χρύσα Καράγκου, Ηλίας Καραμπάς, Δέσποινα Κοντάκη, Δάφνη Κουμούλη, Φώτης Κυριαζάτης-Λαζατινός, Κατερίνα Λιάτζουρα, Κυριακή Λυμπέρη, Γεωργία Μεγαρίτη, Κέρυ Μιντζίκου, Κωσταντίνος Μπαϊρακτάρης, Δήμητρα Ξάνθου, Γιάννης Παπαμιχαήλ, Φιλιώ Πασσαλή, Αγγελική Σταματούκου, Παναγιώτης Τσιμπιδάκης, Ηλίας Τσώλης

 

Χανιά (19)

Μαρινέλλα Βλαχάκη, Ιωάννα Γαλανάκη, Ελί Ναΐμ Γαττάς (από τον Λίβανο), Γρηγόρης Γεωργουδάκης, Νίκη Ζαχαριουδάκη, Αλέξης Ζερβάνος, Βικτωρία Θεοδώρου, Λεωνίδας Κακάρογλου, Βαγγέλης Κακατσάκης, Ρούλα Καστρινάκη, Γιώργος Κρητικάκης, Γιώργης Μανουσάκης (†), Ελένη Μαρινάκη, Νεκταρία Μενδρινού, Πηνελόπη Ντουντουλάκη, Ειρήνη Πούλου, Γιάννης Φίλης, Κωνσταντίνος Φίσερ (από τη Γερμανία), Κώστας Χιωτάκης (†).

 

Χίος   

Ένα Ποίημα Για Τους Πρόσφυγες – Εκδήλωση Κομοτηνής

Αναδημοσίευση από το http://timelinealex.blogspot.gr/2016/03/blog-post_15.html

Ένα ποίημα για τους πρόσφυγες – Εκδήλωση ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ – ΣΤΕΚΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ
Η 21η Μαρτίου, Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης και Παγκόσμια Ημέρα Κατά του Ρατσισμού, φέτος είναι αφιερωμένη στους πρόσφυγες. Θα πραγματοποιηθούν Ποιητικές – Μουσικές εκδηλώσεις σε 27 πόλεις της Ελλάδας (ανάμεσά τους και η Κομοτηνή) καθώς και σε πολλές χώρες του κόσμου.
Οι συμμετοχές των 27 πόλεων της Ελλάδας και των ξένων χωρών εμφανίζονται στη διεύθυνση : http://timemapper.okfnlabs.org/aboubouka/a-poem-for-refugees-3-21-2016-participant-cities#45
Η εκδήλωση “Ένα ποίημα για τους πρόσφυγες” γίνεται με πρωτοβουλία του Κύκλου Ποιητών της Αθήνας σε συνεργασία με την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και το Δίκτυο εθελοντών ενημέρωσης και επικοινωνίας Facebook.com/RefugeesWelcomeGR.
Οι ανάλογες διεθνείς εκδηλώσεις διοργανώνονται σε συνεργασία με το PEN International (εδώ και εδώ) και το World Poetry Movement (εδώ και εδώ). Η Ελλάδα ήδη βρίσκεται στο κέντρο του ποιητικού ενδιαφέροντος, διότι καταδεικνύει και μέσω της ποίησης την ουμανιστική της πλευρά.
Σκοπός όλων αυτών των εκδηλώσεων είναι η περαιτέρω ευαισθητοποίηση και ο προβληματισμός του κοινού για το προσφυγικό ζήτημα, η συνεπακόλουθη αλληλεγγύη προς τους πρόσφυγες και ένα μήνυμα κατά του ρατσισμού.
Η Πολιτιστική Κίνηση Ν. Ροδόπης συμμετέχει στην εκδήλωση “Ένα ποίημα για τους πρόσφυγες”, που θα πραγματοποιηθεί στις 21 Μαρτίου 2016, ώρα 8.30 μ.μ., στο Στέκι της Πολιτιστικής Κίνησης Ν. Ροδόπης (Φιλίππου 31, Κομοτηνή 69132, δίπλα στο 3ο Λύκειο).
Το Πρόγραμμα συνοπτικά περιλαμβάνει :
Προβολή φωτογραφιών από τη Φωτογραφική Ομάδα Κομοτηνής
Προβολή οκτάλεπτου βίντεο με θέμα τους Έλληνες και Ξένους Πρόσφυγες
Παραδοσιακά και Έντεχνα τραγούδια με ανάλογη θεματολογία
Αναγνώσεις ποιημάτων από την Ομάδα Ποιητών της πόλης μας και από μέλη και φίλους της Πολιτιστικής Κίνησης Ν. Ροδόπης
Η εκδήλωση κλείνει με τρία τραγούδια από τη χορωδία ΕΥΜΟΛΠΟΣ υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Σάκη Βαργεμτζίδη.

ΒΙΝΤΕΟ

Ο ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΔΙΠΛΑ

Ο ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΔΙΠΛΑ

 

του Κωνσταντίνου Μαυρίδη

 

Δεν έχει λόγο αυτός ο ξεριζωμός

Ψάχνεις μέσα και γύρω σου και δεν βρίσκεις λόγο

Μόνο η ελπίδα στο τέρμα του δρόμου σού μοιάζει

Κι οι εικόνες που κουβαλάς πάνω σου

Γιατί τα βράδια που κρυώνεις και πεινάς

Παίρνουν τη μορφή των ανθρώπων που γνώριζες

Γίνονται τα μέρη που σε μεγάλωσαν

Η πατρίδα που ακόμα θυμάσαι

 

Δεν έχει λόγο αυτός ο ξεριζωμός

Δεν χωράνε μέσα σου οι κραυγές και το αίμα

Γιατί ό,τι αγάπησες και σ’ αγάπησε ήταν στέρεο

Και δεν ταιριάζει με το υγρό τοπίο γύρω σου

Κάποτε κύματα, κάποτε βροχή κι άλλοτε δάκρυα

Για την αλήθεια που δεν είναι πια αλήθεια

Για εκείνη την ελπίδα στο τέρμα του δρόμου

Για το χάδι, που ακόμα περιμένεις

 

Δεν έχει λόγο αυτός ο ξεριζωμός

Όπως δεν έχει λόγο ό,τι δεν έχει ρίζες

Και σώμα και καρπούς

Και χέρια που απλώνονται για ν’ αγκαλιάσουν

Και μάτια που υπόσχονται ιδανικούς έρωτες

Και λόγια που γίνονται έργα

Έργα με ρίζες και σώμα και καρπούς

Σαν την αγάπη, που ακόμα ονειρεύεσαι

ΦΥΓΗ ΚΑΙ ΟΝΕΙΡΟ

ΦΥΓΗ ΚΑΙ ΟΝΕΙΡΟ

 

του Νικόλαου Πεστηλματζή

 

Τα φτωχά παιδιά πεθαίνουν μόνα…

Τα φτωχά παιδιά πεθαίνουν απεγνωσμένα

Και μόνα, παρά τις ελεημοσύνες σας.

 

Τ’ ανάθεμα στις κυρίες της υψηλής κοινωνίας

Με τις ακριβές τουαλέτες και το καλοσυγυρισμένο κεφάλι

Τ’ ανάθεμα στους εμπόρους με το πάντα γεμάτο πορτοφόλι

Και την πουλημένη στο διάβολο ψυχή,

Τ’ ανάθεμα στη Δύση!

 

Θέλω να χαθώ σε χώρες μακρινές

Σε νησιά εξωτικά που λούζει μοναχά

Ο ωκεανός, να κάνω παρέα με απλούς

Και εγκάρδιους ανθρώπους, να μ’ αγαπήσουν

Και να τους αγαπήσω!

 

Σ’ αγαπώ φτωχή και υπερήφανη Κούβα,

Ταλαιπωρημένη Βαγδάτη!

Παίξε μου το ωραίο σου μπάντζο,

Φίλε μου Μεξικανέ….

 

Ελάτε να τραγουδήσουμε όλοι μαζί

Το τραγούδι της πληγωμένης μας υπερηφάνειας!

ΑΤΙΤΛΟ

ΑΤΙΤΛΟ

 

της Κλειώς Χρυσοχοϊδου

 

Άκου το κλάμα των παιδιών.

Γεύσου την αρμύρα που τους φόρτωσαν με το ζόρι.

Άγγιξε τα παγωμένα χέρια τους.

Κοίτα.

Το χαμένο τους χαμόγελο.

Τη σιωπή τους.

Νιώσε το λυγμό στην ψυχή τους.

Σκέψου ότι είναι οι αναλώσιμοι.

Οι χωρίς αξία.

Οι απόκληροι κάθε κοινωνίας.

Αναρωτήσου πότε θα ξαναζήσουν.

Αφουγκράσου.

Κοίτα τα άψυχα σώματα.

Μην μιλάς.

Άκου το κλάμα των παιδιών.

Γεύσου την αρμύρα που τους φόρτωσαν με το ζόρι.

Άγγιξε τα παγωμένα χέρια τους.

Κλάψε.

Κάποιοι άνθρωποι γεννιούνται και πεθαίνουν μόνο για να καθαρίσει η ψυχή σου από το κλάμα.

Κλάψε.

Μην τρελαθείς.

“ΤΑ ΚΥΜΑΤΑ” & “ΜΕ ΤΟΝ ΗΛΙΟ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ”

ΤΑ ΚΥΜΑΤΑ

(Στους πρόσφυγες της σημερινής εποχής)

 

του Γιώργου Μπατζάκα

 

Πώς να διαβείς αυτά τα κύματα

π’ αγκάθια έχουν

Κύματα ελπίδας μα και συνάμα πόνου

Πώς να διαβείς αυτά τα κύματα

Μιας κι οι αφροί δαγκάνες βγάζουν.

Μια δρασκελιά η ελπίδα,

Μια δρασκελιά κι ο θάνατος.

Πώς να διαβείς αυτά τα κύματα,

Με τι καρδιά,

Αφού δεν σε δροσίζουν.

Μόν’ χάσκουν σα στόματ’ ανοιχτά,

Έτοιμα να σε καταβροχθίσουν

 

ΜΕ ΤΟΝ ΗΛΙΟ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ

(απάντηση στο ποίημα ”ΤΑ ΚΥΜΑΤΑ”)

 

Είχε πάρει τον ήλιο στους ώμους

κι ανηφόριζε.

Φοβόμουν μήπως αρπάξουν τα μαλλιά του.

Μα ‘κείνον δεν τον ένοιαζε.

Έβλεπε πως ένα ημίφως κάλυπτε

την πλάση όλη,

Μια καταχνιά τα πάντα είχε σκεπάσει.

~ Άιντε μωρέ, βροντοφώναξε,

~ Πιάστε τον κόσμο ν’ αναστήσουμε.

Μα το σήμερα σε λήθαργο βαθύ έχει πέσει

~ Αϊντέστε μωρέ, δεν ακούτε τι σας λέω;

~ Πιάστε συθέμελα να ταρακουνήσουμε

ετούτο το ντουνιά.

 

Γιατί μια καταχνιά μεσ’ στη καρδιά μας

κατοικεί.

Άνθρωποι γύρω μας με τα κεφάλια τους

σκυμμένα.

Κι ετούτη η μαυρίλα κι όλο πυκνώνει.

Θαρρείς φαντάσματα ανθρώπων

Να περνούνε λάθρα πλάι μας.

Φύλαξε μας, Χριστέ μου,

Απ’ αυτήν την καταχνιά.

Κάτι ανθρώπινες καρικατούρες,

Που σαν σκιές γλιστράνε δίπλα μας,

Χάνονται μέσα σ’ αυτήν την καταχνιά.

Δεν ξεχωρίζεις τίποτ’ άλλο

Μόν’ τ’ ασπράδι των ματιών τους.

Φύλαξέ μας, Κύριε, απ’ αυτήν την καταχνιά.

 

Κι έτσι, με τον ήλιο στους ώμους, συνέχισε

Για να φωτίσει την οικουμένη όλη.

~ Άιντε μωρέ, όσοι πιο πολλοί μπορούμε

~ Να βάλουμε τον ήλιο εκεί ψηλά.

Και σαν άλλος Άτλαντας ύψωσε τα χέρια του

πάν’ απ’ το κεφάλι

Κρατώντας ανάμεσα τους τον ήλιο,

Κρατώντας ανάμεσά τους το φως.

Να πάψει αυτή η καταχνιά

Με τον ήλιο και το φως.

Να φωτιστούν τα πρόσωπα των ανθρώπων.

Να φωτιστούν και οι καρδιές τους.

Με τον ήλιο ψηλά

Αϊντέστε, όσοι πιο πολλοί μπορούμε

 

ΕΛΑΤΕ!

ΕΛΑΤΕ!

 

του Χασάν Αχμέτ

 

Δεν ακούγεται το ούτι,

Βρωμάει το μπαρούτι.

Η σειρήνα κοντά ηχεί,

Η ανθρωπιά ανησυχεί.

 

Έξω κρύο, αγιάζι,

Κάποιοι κάνουν ναμάζι.

Άλλοι ανάβουν κερί,

Πολύ δύσκολοι οι καιροί!

 

Βομβαρδίζουν, σκοτώνουν

Άγρια, δεν μετανιώνουν!

Χιλιάδες οι μετανάστες,

Λείπουν οι επαναστάτες!

 

Πεινούν οι επιστήμονες,

Θρηνούν οι ακτήμονες.

Στους δρόμους οι αγρότες,

Μαζί τους και οι νησιώτες.

 

Άδικα ψαχνόμαστε,

Ξυπνήστε χανόμαστε!

Ελάτε να ενωθούμε,

Πιστέψτε θα σωθούμε!

ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ!

ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ!

 

της Ηρώς Κακαζάνη

 

Περπατώ και μπλέκονται τα βότσαλα στα πόδια μου.

Τα κύματα θυμωμένα με βρέχουν.

Τα ίδια κύματα έβγαλαν στην ακτή

εκατοντάδες άψυχα κορμιά.

Τα ξέβρασαν σαν άψυχους κορμούς δέντρων.

Έφυγαν από τις φλόγες και τις στάχτες

και αντάμωσαν το θάνατο στη χώρα της Ελευθερίας,

πριν καν προλάβουν να αναπνεύσουν τον αέρα της.

Εικόνες, χιλιάδες τραγικές εικόνες.

 

Κι εκείνη η μάνα να κοιτάζει τον ορίζοντα,

σαν να αποχαιρετά μέσα από τα σύννεφα το παιδί της.

Χάθηκε.

Κι εκείνη πρέπει τώρα να δέσει

την καρδιά της κόμπο

και να μάθει να ζει μόνη της.

Το ψωμί που της δόθηκε

δεν θα το κόψει στη μέση.

Θα το πετάξει στη θάλασσα,

εκεί που πέταξε και η ζωή το σπλάχνο της.

 

Περπατώ και κλωτσάω τα κύματα που αφρίζουν

πάνω στους μαύρους βράχους.

Και προσπαθώ να καταλάβω.

Το ίδιο και τα μάτια που με κοιτούν απεγνωσμένα,

τα μάτια της συνείδησής μου.

Με κοιτούν και με ρωτούν «Γιατί άφησες να συμβεί

αυτός ο πόλεμος; Γιατί δεν τον σταμάτησες;»

 

Αν όλοι δίναμε τα χέρια με αγάπη,

θα ενώναμε τους ανθρώπους με μια αλυσίδα ζωής

και δεν θα αφήναμε περιθώριο για κανέναν πόλεμο,

για κανέναν άδικο θάνατο.

Νιώθω την καρδιά μου βαριά.

Περπατώ βιαστικά να προλάβω την ελπίδα,

που επίμονα τρέχει να κρυφτεί

στα σπασμένα όνειρα.

Νιώθω την ανάγκη να φωνάξω.

Συγχώρα με, Θεέ μου, γι’ αυτήν την κτηνωδία.

ΕΛΕΗΣΟΝ ΚΑΙ ΣΩΣΟΝ ΗΜΑΣ ΑΜΗΝ.