Χάρων

Χάρων

της Αλίσια Στόλινγκς

Όταν κάποιοι, όπως τους είχε υποσχεθεί, κατάφεραν
κι έφτασαν στην ξηρά, εκείνος έβγαλε μεγάλα κέρδη,
αλλά άλλοι, θες λόγω άστατων ανέμων ή μιας τρύπας
ή φρικωδών κυμάτων, έφθασαν σε μια μακρινή ακτή,
σε μια άλλη παραλία περιτυλιγμένη από μουδιασμένη
λήθη, ακόμη με τα ρούχα που κάποιος είχε πλύνει
και σιδερώσει για να ’ναι έτοιμοι για τη νέα μέρα
και σε στάσεις όπως οι αποθαμένοι.
Και ο Χάροντας είχε βγάλει πολύ σκοτωμένο χρήμα,
μοναχά για κάθε παιδάκι 600 ευρώ.

[διαβάστε το ποίημα και στα αγγλικά]

Η Αλίσια Στόλινγκς είναι αμερικανίδα ποιήτρια που ζει στην Ελλάδα από το 2009. Η πιο πρόσφατη ποιητική της συλλογή είναι η Olives από τον εκδοτικό οίκο TriQuarterly/Northwestern University Press.

Advertisements

One thought on “Χάρων

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s